Identifiez-vous Créez un compte
Outils

équivalent opium en chinois

Voix:
Phrase "équivalent opium"
TranductionPortable
  • 鸦片当量
Phrases
  • Selon les informations dont dispose le PNUCID, en 1999 les quantités totales d ' opiacés saisies dans le monde ont représenté 847 tonnes d ' équivalent opium, provenant pour la plupart de l ' Afghanistan.
    根据药物管制署收到的资料，1999年全球缉获的阿片剂总量相当于847吨鸦片，其中绝大部分来源于阿富汗。
  • Selon les informations dont dispose le PNUCID, en 1999 les quantités totales d ' opiacés saisies dans le monde ont représenté 847 tonnes d ' équivalent opium, provenant pour la plupart de l ' Afghanistan.
    根据药物管制署收到的资料，1999年全球缉获的阿片剂总量相当于847吨鸦片，其中绝大部分来源于阿富汗。
  • De 1980 à 1994, des saisies représentant un volume maximal de 5 tonnes seulement d ' équivalent opium (moins d ' une demi-tonne d ' héroïne) ont été signalées, pour chacune des années considérées, soit en Afrique, soit dans le Pacifique Sud et, en 1994, ces deux régions ont représenté 1 % de l ' ensemble des quantités saisies.
    缉获的。 1980－1994年，非洲或南太平洋报告的任何一年缉获量最多只达5吨鸦片当量（不到半吨海洛因），1994年，这两个区域占缉获总量的1％。
  • De 1980 à 1994, des saisies représentant un volume maximal de 5 tonnes seulement d ' équivalent opium (moins d ' une demi-tonne d ' héroïne) ont été signalées, pour chacune des années considérées, soit en Afrique, soit dans le Pacifique Sud et, en 1994, ces deux régions ont représenté 1 % de l ' ensemble des quantités saisies.
    缉获的。 1980－1994年，非洲或南太平洋报告的任何一年缉获量最多只达5吨鸦片当量（不到半吨海洛因），1994年，这两个区域占缉获总量的1％。
  • Bien que l ' héroïne fasse plus souvent l ' objet d ' un trafic et soit plus souvent saisie au plan international, les saisies d ' héroïne et de morphine sont indiquées en équivalent opium pour permettre des regroupements. 92 tonnes seulement d ' équivalent opium ont été saisies en 1980, contre près de 642 tonnes en 1993.
    虽然海洛因贩运较为常见，而且在世界各地均有缉获，但在本文中，海洛因和吗啡的缉获情况以鸦片当量表示，以便于统一计算。 1980年仅缉获了92吨鸦片当量，而1993年则缉获了近642吨。
  • Bien que l ' héroïne fasse plus souvent l ' objet d ' un trafic et soit plus souvent saisie au plan international, les saisies d ' héroïne et de morphine sont indiquées en équivalent opium pour permettre des regroupements. 92 tonnes seulement d ' équivalent opium ont été saisies en 1980, contre près de 642 tonnes en 1993.
    虽然海洛因贩运较为常见，而且在世界各地均有缉获，但在本文中，海洛因和吗啡的缉获情况以鸦片当量表示，以便于统一计算。 1980年仅缉获了92吨鸦片当量，而1993年则缉获了近642吨。
  • Bien que l ' héroïne fasse plus souvent l ' objet d ' un trafic et soit plus souvent saisie au plan international, les saisies d ' héroïne et de morphine sont indiquées en équivalent opium pour permettre des regroupements. 92 tonnes seulement d ' équivalent opium ont été saisies en 1980, contre près de 642 tonnes en 1993.
    虽然海洛因贩运较为常见，而且在世界各地均有缉获，但在本文中，海洛因和吗啡的缉获情况以鸦片当量表示，以便于统一计算。 1980年仅缉获了92吨鸦片当量，而1993年则缉获了近642吨。